
About this episode
The episode discusses the concept of 'Odyssey Years' and its relevance to young people's experiences in navigating adulthood.
主播:Meimei(中国)+ Maelle(法国) 音乐:The Call 最近,在小红书上有一个词在年轻人之间火起来了——“奥德赛时期”。在英语中,它叫做Odyssey Years。很多年轻人用这个词来形容自己的状态:频繁换工作、换城市,或者对未来还没有太确定的方向。 这个话题在TikTok和小红书上讨论度很高,很多人说:“好像自己一直在路上,却仍然不知道终点在哪里。”全世界的年轻人应该都会有共鸣(they can probably relate)。在法国、美国等许多国家,年轻人也在谈论同一个人生阶段——一个探索(exploring)、调整方向(changing directions)、试图弄清楚未来的时期。 01. What Is “Odyssey Years”? 什么是“奥德赛时期”? 在心理学中,“Odyssey Years”被定义为“成人初显期”或“身份延缓期”,指的是大约20到30岁之间的一段探索期,很多人还在寻找自己的方向。 这个词来源于古希腊故事The Odyssey(《奥德赛》),由诗人荷马在2000多年前创作。故事讲述英雄奥德修斯(Odysseus)在战争结束后试图回家,本应是一段短途旅程,却变成了长达十年的冒险,充满了挑战、错误、诱惑和意外的绕路(unexpected detours)。 所以,“Odyssey”后来比喻一段漫长而充满挑战的旅程。心理学中这个阶段也被叫做 exploration phase(探索阶段)——这不是迷路,而是在寻找方向。 02. Why Are So Many Young People Feeling This Way? 为什么这么多年轻人有这种感觉? 传统通往成年的路径正在改变(the traditional path into adulthood is changing)。过去生活往往遵循清晰的顺序:学习→工作→结婚→买房→家庭。但现在,事情变得更加难以预测(much less predictable)。许多年轻人经历所谓的delayed adulthood(延迟成年),比如结婚更晚、买房更晚,甚至不确定自己想要什么样的生活方式。 社交媒体也扮演了重要角色。每天我们看到别人的高光时刻(highlight moments),比如升职(promotion)、旅行、婚礼,这会让我们感觉自己落后了(falling behind)。这种对比容易让人产生 uncertainty(不确定感),甚至是 identity crisis(身份危机)。 当你不断看到别人的高光时刻,很难不去比较(it is very hard not to compare yourself with others)。还有一种rootlessness(居无定所的感觉),好像没有真正属于自己的地方。很多人说uncertainty is the…
People in this episode
Host: Meimei
Guest: Maelle
Topics covered
- Odyssey Years
- young adulthood
- cultural differences
- identity crisis
- social media impact
Keywords
- Odyssey Years
- identity crisis
- young adulthood
- cultural differences
- social media
Mentioned in this episode
Books & works: The Odyssey
Places: France, United States, 中国
More episodes of 一席英语·脱口秀:老外来了
- 400 万法拉利电车惨遭全网群嘲,网友神梗你看懂几个? · June 5, 2026 · 8 min
- 黄仁勋为吃烤玉米豪请全场,“我请客” 地道英文表达全汇总! · June 3, 2026 · 6 min
- 2026 世界杯主题曲刷屏爆火!夏奇拉《Dai Dai》究竟有多燃? · May 29, 2026 · 8 min
- 《给阿嬷的情书》为什么能够逆袭?原因竟然在这里! · May 27, 2026 · 7 min
- 马斯克 6 岁儿子访华刷屏!新中式马甲萌翻全网,外国网友评价亮了 · May 22, 2026 · 7 min
- “昙花五现”刷屏,张雪机车计划有变! · May 20, 2026 · 9 min
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the 一席英语·脱口秀:老外来了 podcast page.