About this episode
本期节目探讨了人类如何通过艺术与自然的关系进行自我意识的觉醒与重构。
在遥远的过去有这么一个瞬间，人类突然望向星空或大地，开始有意识地审视这一切，同时思索我们自身的存在——这一刻宣告人类意识的觉醒 —— 从此我们与自然相分离，开始依照自己想法塑造自然。在望向自然的同时，我们也不断向自然提出问题：何为真实？何为不朽？何为神圣？深沉的渴望、情绪与意识，被投射到山川草木、日月星辰之中，凝结成意味深长的自然艺术。 本期节目，我们将沿着东西方艺术史的脉络，展开一场穿越古今、跨越文明的自然艺术之旅：古代东方，人们在山水中寄托了长生不老的追求，在艺术里蕴藏了道法自然、以山比德的理想。西方世界，自然被视为与理想对立的物质存在；中世纪教会以“闭锁的园”与“千朵繁花”象征圣母的贞洁与神圣；文艺复兴开启了对自然价值的重新发现；到了浪漫主义与表现主义时代，自然越来越多地与人类的情绪共鸣。 最终在当代艺术中，东西方的自然意识合流，我们在法国艺术家法布里斯·伊贝尔的作品中看到山谷、河流、动物、植物、菌类等自然之物被赋予了全新的生命和意义。但仔细倾听，我们也能从这些当代图像中，听见来自古老时代的回声，为我们揭示人类在不断回到原点的过程中，螺旋上升的成长脉络。 我们特别邀请中央美术学院人文学院的于润生老师，带我们踏上一段悠长的自然图像之旅，为我们揭示几千年来，人类如何发现自然、理解自然、不断重构与自然的关系。 内容包括 04:10 自然是至高无上的本源，也是卑下的物质 11:51 图像源于丧葬：先民试图抓住虚无缥缈之物 21:52 与自然相分离，标志了人类的诞生 26:33 以山比德，灵魂永生：中国人的两种山水意识 38:51 身心与山水同构：修仙的基本原理 44:24 神圣自然：从天国的耶路撒冷到闭锁的园 48:23 风景画和地理大发现：拿着旧地图找到新世界 52:31 文艺复兴：对于人和自然的重新发现 57:38 迟至19世纪，西方哲学家才赋予自然独立的价值 64:54 伊贝尔的山谷：融汇东西方两种自然意识的活体雕塑 77:29 从熊出没、风之谷到伊贝尔的山谷：人与自然关系的演进 82:56 呈现自然的不同路径：解析一些伊贝尔的作品 92:44 列宁是蘑菇？菌类默默改变人类的命运 99:50 顺势疗法和类器官：伪科学与前沿科学的自洽 111:02 观念的艺术vs行动的艺术：何为伊贝尔真正的作品 - 制作团队 – 美术设计子鹤 后期制作孙称 “从山谷中来”（… de la vall ée） 2025年4月2日至6月29日，上海当代艺术博物馆携手卡地亚当代艺术基金会，举办法国艺术家法布里斯·伊贝尔的个人展览 “从山谷中来”（… de la vallée），集中展示了艺术家20世纪90年代至今创作的七十余件代表作，以及他为上海展览特别创作的新作品。…
People in this episode
Guest: 于润生
Topics covered
- 自然艺术
- 东西方艺术史
- 人类与自然的关系
- 艺术与哲学
- 文化与信仰
Keywords
- 自然
- 艺术
- 人类意识
- 山水
- 文化
- 哲学
- 信仰
- 法布里斯·伊贝尔
Mentioned in this episode
Organizations: 中央美术学院人文学院
Books & works: 从山谷中来
Places: 上海, 法国, 中国
More episodes of 剧谈社｜翻译艺术品
- Vol.88 岁月容器：光芒、力量与真心，人类如何把宝贵之物装进天然钻石 · June 4, 2026 · 1h 11m
- Vol. 87 从Vogue到拍卖场：品味的缔造者，收藏怎样的艺术？ · May 10, 2026 · 1h 54m
- Vol. 86 山西往事：从云冈石窟看平城一百年 · April 12, 2026 · 2h 18m
- Vol. 85 观星、卜骨、八字、AI：人类如何计算命运 · February 22, 2026 · 2h 18m
- Vol. 84 中餐天下第一？一场关于味觉的权力博弈和话语建构 · January 20, 2026 · 1h 52m
- Vol. 83 德国的冰与火：当工业成为艺术，当艺术塑造工业 · December 17, 2025 · 1h 59m
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the 剧谈社｜翻译艺术品 podcast page.