Από κουνούπι καναπές: Τα αντιδάνεια

Από κουνούπι καναπές: Τα αντιδάνεια

February 12, 2026 · 21 min · Episode 88

About this episode

The episode explores the concept of antidictionaries and how certain Greek words have been borrowed and altered by foreign languages.

Μπάνιο, μπουτίκ, μπουντρούμι, γκλάμουρ: λέξεις που κάνουν μπαμ ότι είναι ξενόφερτες. Μα έλα που είναι ελληνικότατες. Δεν μοιάζουν, θα πείτε... Ίσως γιατί είναι αντιδάνεια, λέξεις που πήραν οι ξένοι από τα ελληνικά και τις δανειστήκαμε ξανά εμείς εμφανώς αλλοιωμένες. Τι σχέση έχει το ζαμπόν με την καμπύλη, ο Χριστός με την κρέμα και το γκάζι με το χάος; Ελάτε να δούμε μαζί!

More episodes of Χίλιες και μία λέξεις, με τον Πάνο Δημάκη

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Χίλιες και μία λέξεις, με τον Πάνο Δημάκη podcast page.