Трейлер. «Перевод с подстрочника» Чижова / «Закладка» с Шульман и Юзефович

About this episode

Екатерина Шульман и Галина Юзефович обсуждают роман о вымышленной стране и поэте, который должен перевести стихи правителя.

Эпизод уже доступен спонсорам на YouTube: https://youtu.be/1nr54zo9uao?si=_aWBUt6_q_lNATHM А также на Patreon: https://www.patreon.com/ECHOFM/ всем патронам «Эха» от первого уровня («Друг») и выше. Екатерина Шульман и Галина Юзефович обсуждают роман современного писателя о вымышленной стране Коштырбастан и поэте, который должен перевести стихи местного загадочного правителя. В открытом доступе выпуск появится 29 ноября 2025. ★ Support this podcast on Patreon ★

People in this episode

Host: Екатерина Шульман

Guest: Галина Юзефович

Topics covered

• literature
• translation
• fiction
• discussion
• culture

Keywords

• перевод
• роман
• Коштырбастан
• поэзия
• обсуждение

Mentioned in this episode

Books & works: роман современного писателя о вымышленной стране Коштырбастан, стихи местного загадочного правителя

More episodes of Закладка | Эхо

• Что в «Чемодане» у Довлатова · May 30, 2026 · 51 min
• Анекдоты, обычаи и нравы японского двора | «Записки у изголовья» Сэй-Сёнагон · April 30, 2026 · 1h 5m
• «Незнайка» повлиял на историю России? | «Закладка» с Шульман и Юзефович · March 28, 2026 · 57 min
• Повесть о чистом зле | Странная история доктора Джекила и мистера Хайда · February 28, 2026 · 52 min
• «Петровы в гриппе» — добрая новогодняя книга? / Специальный выпуск · January 3, 2026 · 54 min
• Трейлер. Новогодний выпуск «Закладки» с Шульман и Юзефович · December 30, 2025 · 2 min