Lithuania Has Entered the Podcast With Its 1981 “Peril at End House” (ep. 36)
About this episode
The episode reviews the 1981 Lithuanian adaptation of Agatha Christie's 'Peril at End House' and discusses its differences from other versions.
Warning: SPOILERS! We’ve reached the end of the road with Agatha Christie’s “Peril at End House.” We had not seen the Lithuanian version from 1981, and it’s on YouTube with AI-translated subtitles. After watching four versions, would we recognize what they’re doing here? Would it make any sense at all? “Agatha Christie, They Watch” reviews the adaptations of Agatha Christie’s novels in their order of publication. Teresa Peschel, author of "Agatha Christie, She Watched" and the "International Agatha Christie, She Watched," hosts our livestream. Joining Teresa is her husband, technical adviser, and straight man, Bill Peschel. Together, they are Peschel Press, publisher of intriguing, intelligent, and idiosyncratic books (www.peschelpress.com). HOW TO SEE THIS MOVIE: YouTube (turn on the English AI-created subtitles): https://youtu.be/cXYd1_7imT0 NEXT WEEK: We should call this “Lord Peter They Watched,” because we’re watching “Clouds of Witness” to celebrate publication of “The Complete, Annotated Clouds of Witness” from Peschel Press. The week after that, we’ll return to Christie with “Love from a Stranger.” HOW TO SEE IT: “Clouds of Witness” YouTube (for the…
More episodes of Agatha Christie, They Watched
- The First Poirot Hits the Silver Screen in “Lord Edgware Dies” (1934) (ep. 41)
- Can the Germans Make Love Like The French? This “Love from a Stranger” (1967) showed us how (ep. 40)
- The “Love from a Stranger” (1947) Remake: Don’t Mess With Agatha (ep. 39)
- Agatha Christie Takes A Vacay, So We’re Watching Dorothy L. Sayers’ Clouds of Witness (ep. 37)
- The Tangled Authorship Story Behind “Love from a Stranger,” an Agatha Christie thriller (1937) (ep. 38)
- Poirot Loses His Heart to a Pretty Girl in the French version of “Peril at End House” (ep. 35)
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Agatha Christie, They Watched podcast page.