Yunanca Dersleri
About this episode
This episode discusses Han Kang's latest book 'Yunanca Dersleri' and explores themes of language, trauma, and loneliness through a conversation between the host and the translator.
Yine Nobel Edebiyat Ödülü sahibi bir yazar ele alınıyor ‘ben okurum’ da. Ödülü 2024 yılında aldığında bu ödülün sahibi ilk Güney Koreli yazar olma özelliğinin yanı sıra ilk Asyalı kadın yazar olma özelliğini de kazanan Han Kang’ı ve onun Türkçe’de son yayımlanan kitabı Yunanca Dersleri’ni, çevirmeni Göksel Türközü ile konuşan Deniz Yüce Başarır, yazarla arasındaki bağı da anlatıyor bu bölümde. Kısaca, sesini yitirmiş bir kadınla, görme yetisini yitirmekte olan bir adamın kesişmesi olarak tanımlanabilecek olan romandan yola çıkarak, dil, travmalar, yalnızlık, zaman gibi kavramlara da uğrayan sohbete Han Kang’ın şiirsel satırları da Başarır’ın sesinden eşlik ediyor.
More episodes of Ben Okurum
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Ben Okurum podcast page.