E-18 - THE CRUSHED CAN by F.E. Beyer (2025, Sandfly Press)

E-18 - THE CRUSHED CAN by F.E. Beyer (2025, Sandfly Press)

March 28, 2026 · 30 min · Episode 18

About this episode

Frank Beyer discusses his novel 'The Crushed Can' and the portrayal of foreign English teachers in East Asia.

New Zealand writer Frank Beyer (who goes under the name F.E. Beyer) talks to John about novels featuring a much maligned creature: the Western English teacher in East Asia. Frank is something of a connoisseur of these stories, and his latest novel, The Crushed Can , adds to the canon. This fun page-turner is set in Shanghai in 2002, where a young protagonist called Kurt has just made his life more complicated by taking in his friend’s former girlfriend, a Chinese woman called Ronghua. Exploring the tropes of the foreign English teacher in China, Japan, and South Korea, Frank talks about: Tuvalu by Andrew O’Connor; White Monkey by Carlos Hughes; Foreign Teachers by Sam Wade, American Fuji by Sara Backer; and River East, River West by Aube Rey Lescure. Other titles discussed or mentioned include: Peter Hessler’s acclaimed River Town: Two Years on the Yangtze , which gets some good-natured ribbing (and is the subject of a running joke in The Crushed Can , where it appears as Lake Town by Paula Hess). Also mentioned are Hessler’s Country Driving (2010) and Other Rivers: A Chinese Education (2024). John mentions books he’s been involved in publishing: The Cuttlefish by Chris Tharp, Up…

People in this episode

Hosts: John Ross, Eryk Michael Smith

Guest: Frank Beyer

Topics covered

Keywords

Mentioned in this episode

Organizations: Sandfly Press

Books & works: The Crushed Can, Tuvalu, White Monkey, Foreign Teachers, American Fuji, River East, River West, River Town: Two Years on the Yangtze, Country Driving, Other Rivers: A Chinese Education, The Cuttlefish

Places: Shanghai, New Zealand, China, Japan, South Korea

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the BOOKISH ASIA with Plum Rain Press podcast page.