#2-58 日本とアメリカでのキャッチコピーの違いをブランド事例から学ぶ
About this episode
This episode explores the differences in advertising slogans between Japan and the United States through brand examples like Nike and Apple.
アジェンダ： 日本のキャッチコピーはなぜ情緒的で、アメリカのキャッチコピーはなぜ直球なのか NikeやAppleなどに見るローカライズの違い 言葉を訳すだけでは伝わらない ― グローバルブランディングに必要な文化理解 📝btrax オリジナル Design ✖️ AI フレームワーク 『 Design ✖️ AI フレームワークのダウンロードはこちら 』 📝btrax オリジナル GEO/AIO フレームワーク 『 GEO/AIO フレームワークのダウンロードはこちら 』 📝 お問い合わせリンク 『 btraxのサービスについてのお問い合わせはこちら 』 💌 ご意見箱 エピソードの感想やご質問、リクエスト等はこちらの ご意見箱 へお寄せください。 🎙 出演者 Brandon Hill (CEO & Founder, btrax) X Ayaka Ishikawa (UX Designer, btrax) LinkedIn 🏢 会社概要 btraxは "We design the future by bridging the gaps." がビジョンのデザイン会社です。これまで日本、アメリカなど諸外国を含め300社を超える企業様に向けてUXデザインを軸に最適なユーザー体験を生み出し新たな価値の創出に貢献してきました。最後までご視聴頂きありがとうございました！今後ともデザインに関するお役立ち情報を配信していきますので、是非チャンネルフォローよろしくお願いします。
People in this episode
Host: Brandon Hill
Guest: Ayaka Ishikawa
Topics covered
- キャッチコピー
- ブランド事例
- ローカライズ
- グローバルブランディング
- 文化理解
Keywords
- キャッチコピー
- 日本
- アメリカ
- Nike
- Apple
- ローカライズ
- グローバルブランディング
- 文化理解
Mentioned in this episode
Organizations: btrax
Products: Nike, Apple
Places: 日本, アメリカ
More episodes of BTRAXのCEOによるサンフランシスコ・デザイントーク
- #2-57 Meta, Amazon, SONY での「人間中心デザイン」の光と影 | チョ・ヨナさん
- #2-56 なぜユーザーは想定通りに使ってくれないのか？ 〜UXデザインにおける『けもの道』現象とは〜
- #2-55 お金もコネも英語力もない。でもシリコンバレーで起業した | Anyplace CEO 内藤聡
- #2-54 タワレコ、ローソン、ミスド - なぜ“消えたアメリカブランド”が日本で生き残るのか？
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the BTRAXのCEOによるサンフランシスコ・デザイントーク podcast page.