Strange New Worlds: Lost in Translation

About this episode

Rob translates the episode and discusses George Kirk Sr. while Stanford translates foreign idioms.

This week, Rob translates the episode for us and then talks about George Kirk Sr. Stanford asks us to translate some foreign idioms. Episode: Star Trek Strange New Worlds s02e08 Lost in Translation Deep Dive: George Samuel Kirk Sr. Potpourri: Idiom Translations Come hang out on Discord: https://discord.gg/MkCBp9ac Check our links: https://podcls.com

People in this episode

Hosts: Rob, Stanford

Topics covered

• translation
• Star Trek
• idioms
• George Kirk
• deep dive

Keywords

• Star Trek
• Strange New Worlds
• translation
• George Kirk
• idioms

Mentioned in this episode

Books & works: Star Trek Strange New Worlds

More episodes of Captain's Log: Supplemental

• Strange New Worlds: Wedding Bell Blues · June 9, 2026 · 1h 23m
• Strange New Worlds: Hegemony (Part 2) · June 1, 2026 · 1h 31m
• Strange New Worlds: Hegemony (Part 1) · May 25, 2026 · 1h 18m
• Strange New Worlds: Subspace Rhapsody · May 18, 2026 · 1h 28m
• Strange New Worlds: Under the Cloak of War · May 12, 2026 · 1h 0m
• Strange New Worlds: Those Old Scientists · May 4, 2026 · 1h 30m