230: "Mangiare a ufo": l'espressione nata dal Duomo di Milano
About this episode
The episode discusses the Italian expression 'mangiare a ufo' and engages listeners in the conversation.
Questa volta il microfono è vostro. Raffaele lo dice subito: senza gli ascoltatori questo resterebbe solo una conversazione tra lui e Matteo condivisa su internet — e infatti la puntata la fanno le vostre voci.... Trascrizione interattiva e Vocab Helper Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership Parole della settimana mangiare a ufo — Mangiare senza pagare, quando paga qualcun altro. Un modo di dire regionale (Lombardia e Toscana) che viene dalla sigla A.U.F., ad usum fabricae , scritta sulle casse del marmo per il Duomo di Milano, che non pagava la dogana. English: to eat for free, to freeload (someone else pays) il passeggino / la carrozzina — Il passeggino (o il carrozzino) è quello dove si porta un bambino piccolo; la carrozzina, al femminile, è la sedia a rotelle. Una vocale cambia tutto — come ha scoperto Monica nel suo messaggio! English: stroller/pram (il passeggino, il carrozzino) vs wheelchair (la carrozzina) Note dell'episodio Questa volta il microfono è vostro. Raffaele lo dice subito: senza gli ascoltatori questo resterebbe solo una conversazione tra lui e Matteo condivisa su internet — e infatti…
More episodes of Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali
- 229: Abbronzatissima: la canzone del 1963 che non finisce mai
- 228: Gelato a 22 euro, pranzo a 4: dove mangiano davvero gli italiani
- 227: Un Robin Hood un po' accaldato.
- 226: Perché tutti girano sul toro?
- 225: Dove eri nel 1990?
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali podcast page.