Chasing Dreams: A Summer of Vision in Tallinn
About this episode
The episode explores Viktor's aspirations and experiences in Tallinn during the summer.
Fluent Fiction - Estonian : Chasing Dreams: A Summer of Vision in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-06-12-07-38-19-et Story Transcript: Et: Soe suvetuul puhus läbi Linnahalli hallide koridoride, kui Viktor astus sisse. En: The warm summer wind blew through the gray corridors of the Linnahall as Viktor stepped inside. Et: Oli kooli viimane päev enne suvepuhkust. En: It was the last day of school before the summer break. Et: Kõik tema klassikaaslased olid elevil. En: All of his classmates were excited. Et: Aga Viktor mõtles hoopis oma unistusele. En: But Viktor was thinking about his dream instead. Et: Linnahall seisis jämeda betoonmonumendina. En: The Linnahall stood as a massive concrete monument. Et: Kunagi oli see Helsingisse suunduva laeva ootamiseks ehitatud, nüüd aga graffitiga kaetud ja looduse poolt üle võetud. En: Once built for waiting on the ship heading to Helsinki, it was now covered in graffiti and overtaken by nature. Et: Viktor nägi selles ilu, mõnda sellist, mida teised ei märganud. En: Viktor saw beauty in it, something that others did not notice. Et: Ta tahtis teha fotosid sellest ning muudest…
More episodes of FluentFiction - Estonian
- Finding Her True Style: Karin's Jaanipäev Fashion Journey
- Cherry Blossoms and Creative Collaborations in Tallinn
- From Shadows to Spotlight: Mart's Musical Triumph
- Bioluminescent Breakthrough: From Friendly Rivalry to Triumph
- Springtime Heist: Inside the Secret Pine Laboratory
- Beyond the Lens: A Love Story in Tallinn's Old Town
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the FluentFiction - Estonian podcast page.