Rekindling Bonds Over Coffee: A Family's Heartfelt Reunion
About this episode
The episode narrates a heartfelt reunion between siblings Eira and Gwyn at a café in Caerdydd on the occasion of Gwyn's graduation.
Fluent Fiction - Welsh : Rekindling Bonds Over Coffee: A Family's Heartfelt Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cy/episode/2026-06-09-22-34-02-cy Story Transcript: Cy: Mae'r caffi yng nghalon Caerdydd yn le swynol. En: The café in the heart of Caerdydd is a charming place. Cy: Mae golau meddal yn llenwi'r gofod, ac mae arogl coffi ffres yn croesawu'r cwsmeriaid wrth iddynt fynd i mewn. En: Soft light fills the space, and the scent of fresh coffee greets customers as they enter. Cy: Tu allan, mae prysurdeb y stryd fawr yn parhau yn ddi-baid, ond mae'r caffi yn gartrefol ac yn gynnes. En: Outside, the hubbub of the main street continues unabated, but the café is cozy and warm. Cy: Yn un o'r bocsys crosawgar, mae Eira yn eistedd, yn edrych i lawr ar ei hwrwgr. En: In one of the inviting booths, Eira sits, looking down at her mug. Cy: Mae'n ddiwrnod pwysig i Gwyn, ei brawd iau. En: It's an important day for Gwyn, her younger brother. Cy: Mae'n raddio o'r brifysgol heddiw, ac mae Eira am iddo fod yn ddiwrnod heb gynnen na thensiwn. En: He's graduating from the university today, and Eira wants it to be a day free of conflict and…
More episodes of FluentFiction - Welsh
- Rediscovering Roots: A Journey Through Cardiff Castell
- Rebuilding Friendship Amidst Rooftop Reflections
- Carys and the Colors of Eryri: A Journey to Self-Discovery
- From Shadows to Spotlight: Aeron's Artistic Awakening
- Unearthing Secrets: The Mystery Beneath the Valley
- Tunnels of Discovery: A Slate Mine Adventure Gone Awry
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the FluentFiction - Welsh podcast page.