301 - Effective progress or experience points? The double-edged sword of measuring your Chinese learning

About this episode

This episode discusses the complexities of measuring progress in learning Chinese and its impact on motivation.

Measuring your Chinese progress is a double-edged sword: it can keep you motivated, but it can also tempt you to chase numbers that don’t reflect real progress. #learnchinese #progress #motivation #measure #benchmark Link to article on Hacking Chinese: Effective progress or experience points? The double-edged sword of measuring your Chinese learning: https://www.hackingchinese.com/measurable-progress-is-a-double-edged-sword/ Benchmarking progress in Chinese to stay motivated: https://www.hackingchinese.com/benchmarking-progress How to get past the intermediate Chinese learning plateau: https://www.hackingchinese.com/how-to-get-past-the-intermediate-chinese-learning-plateau 6 benefits of learning Chinese through sports: https://www.hackingchinese.com/practising-sports-to-learn-chinese Spaced repetition software: What it is and how to use it to learn Chinese: https://www.hackingchinese.com/an-introduction-to-spaced-repetition-software Duolingo CEO Luis von Ahn wants you addicted to learning: https://www.theverge.com/24267841/luis-von-ahn-duolingo-owl-language-learning-gamification-generative-ai-android-decoder The importance of counting what counts when learning Chinese…

People in this episode

Host: Olle Linge

Topics covered

• Chinese learning
• measuring progress
• motivation
• benchmarking
• intermediate plateau

Keywords

• Chinese progress
• motivation
• learning plateau
• benchmarking
• measuring learning

Mentioned in this episode

Organizations: Duolingo, Hacking Chinese

Books & works: Effective progress or experience points? The double-edged sword of measuring your Chinese learning

More episodes of Hacking Chinese Podcast

• 305 - When spaced repetition fails, and what to do about it · June 7, 2026 · 14 min
• 304 - How to make Chinese easier by using mnemonics and memory techniques · May 31, 2026 · 13 min
• 303 - Learn Chinese by playing Chinese chess (象棋, xiàngqí) · May 24, 2026 · 9 min
• 302 - The best podcasts for learning Chinese in 2026 · May 17, 2026 · 18 min
• 300 - Why learning Chinese pronunciation by using English words is a really bad idea · May 4, 2026 · 17 min
• 299 - How to not memorise Chinese characters: The anatomy of bad mnemonics · April 27, 2026 · 16 min