King Matthias and Clever Kati

King Matthias and Clever Kati

From Hungarian Living by Liz Vos

October 25, 2025 · 7 min

About this episode

This episode features a Hungarian folktale translated by the host's mother, narrated by her grandson.

Episode 109 This is another one of the folktales that my mom translated in the 1970s. My mom translated many Hungarian folktales into English. This project is designed to preserve her words for her children, grandchildren, and great grandchildren. This recording is by Landon, her grandson. Near the edge of the Bakony Forest lived an […]

People in this episode

Host: Liz Vos

Guest: Landon

Topics covered

  • Hungarian folktales
  • family heritage
  • storytelling
  • translation
  • cultural preservation

Keywords

  • Hungarian folktales
  • translation
  • family
  • Bakony Forest
  • storytelling

Mentioned in this episode

Places: Bakony Forest

More episodes of Hungarian Living

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Hungarian Living podcast page.