The episode discusses a local thief, a book read by Marie, and Kjetil's mingling with the elite, alongside new music from Lars Vaular.
En tyv står frem, Marie har lest en bok, og Kjetil har minglet med fiffen. Lars Vaular har kommet med ny musikk og skal avslutte Festspillene i Bergen.