
Violaine Lison discusses her book 'Lequel de nous portera l'autre?' which explores the war diaries of Léonce Delaunoy and his relationship with Herman during World War I.
Violaine Lison vient de recevoir le Prix Des librairies indépendantes qui consacre une œuvre ouverte, lumineuse et empathique : « Lequel de nous portera l’autre ? » Violaine Lison a reçu d’un ami les carnets de guerre d’un jeune brancardier, Léonce Delaunoy, séminariste à Tournai envoyé au front le 04 août 1914. Elle va retranscrire patiemment ces carnets, pas à pas, jusqu’à résoudre les énigmes posées par des cahiers qui se chevauchent. C’est qu’un ami, Paul, les a lui aussi, bien avant elle, recopiés. Certains carnets sont donc ceux de Paul le copiste, d’autres sont les autographes de Léonce. Violaine Lison s’adresse à Léonce et une conversation se noue de cœur à cœur, à travers le temps, à travers la mort . Violaine découvre l’amour fou qui va lier Léonce à Herman, son plus que frère, soldat anversois, qu’une blessure salvatrice à la main tiendra éloigné du front. Léonce ira le voir au Havre où Herman s’est réfugié avec sa famille. C’est sa deuxième maison ; Léonce ne reverra pas la première. Il sera tué le 15 octobre 1918, peu de temps avant la fin de la guerre. Merci pour votre écoute Par Ouïe-Dire c'est également en direct tous les jours de la semaine de 22h à 23h sur…
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Par Ouï-dire podcast page.