De Klönkist mit Zwillingsgeschichten aus Malchow

De Klönkist mit Zwillingsgeschichten aus Malchow

From Plattdeutsches aus MV by NDR 1 Radio MV

May 16, 2026 · 29 min

About this episode

Wiebke and Agnes Bruhn share their experiences as twins studying textile design in the 1980s and their journey from Malchow to Plauen.

Es ist wie eine Szene aus einem Film: Zwei Mädchen aus Malchow steigen in den 80er Jahren in den Zug nach Plauen im Vogtland, um da ihr Studium zu beginnen. Bepackt bis oben hin, Koffer, Taschen und: ein selbstgebautes Tandem. Und als wäre das noch nicht genug, sehen die beiden auch noch exakt gleich aus, sind gleich gekleidet, gleiche Frisur, denn: sie sind Zwillinge. Das ist aber keine Geschichte, die sich jemand ausgedacht hat, das ist eine Szene aus dem Leben von Wiebke und Agnes Bruhn aus Malchow. Die beiden haben im Teppichwerk in Malchow gelernt und dann in Plauen Textildesign studiert. Wie es die Teppiche von Wiebke und Agnes Bruhn zu DDR-Zeiten durch die Mauer bis nach Hannover geschafft haben, warum ein Museum ihnen zu den schönsten Jahren ihres Berufslebens verholfen hat und was die beiden heute machen, das haben sie Reporter Thomas Lenz für unsere Klönkist erzählt.

People in this episode

Host: Thomas Lenz

Guests: Wiebke Bruhn, Agnes Bruhn

Topics covered

  • twins
  • textile design
  • DDR history
  • personal stories
  • cultural heritage

Keywords

  • twins
  • Malchow
  • textile design
  • DDR
  • personal stories
  • cultural heritage
  • Agnes Bruhn
  • Wiebke Bruhn

Mentioned in this episode

Places: Malchow, Plauen, Hannover

More episodes of Plattdeutsches aus MV

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Plattdeutsches aus MV podcast page.