Talk to 35: Jaromír Janisch o temné adventuře Two Realms a cestě z akademické sféry k pixel artu

About this episode

Jaromír Janisch discusses his transition from AI academia to indie game development, focusing on his upcoming adventure game Two Realms.

Jaromír Janisch ušel v posledních letech fascinující cestu. Od kariéry akademického vědce v oboru umělé inteligence se v roce 2025 přesunul k naplnění svého tvůrčího snu. Ve svém tříčlenném studiu Mod42 aktuálně připravuje ambiciózní pixelartovou adventuru Two Realms: Whispers from the Rift, která sází na hutnou atmosféru a existenciální příběh dvou bratrů v nehostinném fantasy světě. VIDEO Z ROZHOVORU JE DOSTUPNÉ PRO PATRONY! V novém díle Talk to Jaromír vysvětluje, proč se jako expert na AI rozhodl ve své hře nevyužít žádné generativní nástroje a raději sází na ruční práci a autentické emoce. Dozvíte se, jak na jeho tvorbu působí nostalgie po klasikách jako Posel smrti nebo Lands of Lore, jakým způsobem modernizuje adventurní žánr, aby se vyhnul frustrujícímu pixel huntingu, a proč byla pro jeho vývojářský styl zásadní zkušenost s tvorbou perzistentního světa. Jaromír, který programuje už od svých šesti let, kdy začínal na legendárním Atari 800 XL, v rozhovoru s Pavlem Dobrovským odhaluje zákulisí indie vývoje v malém týmu, kde se role programátora, marketéra i byznysmena neustále prolínají. Jak se zrodil příběh, který nosil v hlavě třicet let, a proč se na vydání Two Realms…

People in this episode

Host: Pavel Dobrovský

Guest: Jaromír Janisch

Topics covered

• game development
• pixel art
• adventure games
• AI in gaming
• indie games

Keywords

• Jaromír Janisch
• Two Realms
• pixel art
• adventure game
• AI
• indie development
• game design
• nostalgia

Mentioned in this episode

Organizations: Mod42

Books & works: Two Realms: Whispers from the Rift, Posel smrti, Lands of Lore

Places: Česká republika

More episodes of Podcasty Retro Nation

• Talk to 36: Marek Pilger o českém herním dabingu · June 8, 2026 · 1h 4m
• Rewind 09 - 1991: Rok, kdy kralovala Amiga, Atari ST i DOSové adventury · June 1, 2026 · 1h 17m
• Wolfcast 128: Divné počítače, orákula a limity reality – část 1 · May 25, 2026 · 50 min
• Naše filmy 29: Akta X a ti druzí · May 18, 2026 · 15 min
• Rewind 08 – květen 1996: Zlom, který změnil hraní · May 4, 2026 · 1h 9m
• Naše filmy 28: Filmy podle her · April 27, 2026 · 15 min