About this episode

The episode explores the life and impact of Lorena Borjas, a prominent figure in the trans Latina community of Queens, New York.

Lorena Borjas era la reina de las reinas. Nadie tenía más prestigio y autoridad entre la comunidad de mujeres trans latinas del barrio de Queens, en Nueva York. Borjas parecía estar en todas partes: en las calles, repartiendo condones a trabajadoras sexuales; en las cortes, acompañando a mujeres trans en peligro de ser deportadas; o en hospitales, ayudando a personas portadoras de VIH. Para las reinas de Queens, un mundo sin Lorena era impensable. Y cuando la perdieron se preguntaron: ¿qué haremos sin ella? Nuestro podcast de series, Central, tiene una nueva producción: Las Reinas de Queens, la historia de un grupo de mujeres trans de Queens, Nueva York, todas inmigrantes latinas. En diez episodios seguimos su lucha por el derecho a existir y prosperar frente a redadas, violencia y exclusión. Pero también las acompañamos a los shows de imitación y los concursos de belleza donde compiten entre ellas para convertirse en las nuevas reinas de Queens. Ya pueden escuchar los dos primeros episodios en el feed de Central . Sale un episodio nuevo cada jueves. En nuestro sitio web puedes encontrar una…

Topics covered

• trans rights
• immigration
• community support
• beauty pageants
• HIV awareness

Keywords

• Lorena Borjas
• trans women
• Queens
• Latina immigrants
• community activism

Mentioned in this episode

Organizations: Central, Radio Ambulante, My Cultura, iHeartPodcasts

Places: Queens, Nueva York

More episodes of Radio Ambulante

• A seis mil metros de altura · April 28, 2026 · 46 min
• Contra los biopiratas · April 14, 2026 · 37 min
• El podio · April 7, 2026 · 32 min
• Disparos al cielo [Repetición] · March 31, 2026 · 42 min
• Un vampiro entre nosotros · March 24, 2026 · 39 min
• El retorno · March 17, 2026 · 40 min

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Radio Ambulante podcast page.