سلام الله ما کر اللیالی ۴۶۳

سلام الله ما کر اللیالی ۴۶۳

From رواق / Ravaq by فرزآن

June 6, 2026 · 54 min · Season 5

About this episode

This episode features a recitation and analysis of Ghazal number 463 by Hafez, exploring themes of love, spirituality, and the human condition.

«««««🍷می‌بهـا»»»»» غزل نمره ۴۶۳ مفاعیلن مفاعیلن مفاعیل سلامُ اللهِ ما کَرَّ اللَّيالي و جاوَبتِ المَثاني و المَثالي عليٰ وادِي الاَراکِ و مَن عليها و دارٍ باللِّویٰ فوقَ الرِّمالي دعاگوی غريبان جهانم و اَدعو بِالتَّواتُر و التَّوالي به هر منزل که رو آرد (خدایا) خدا را نگه دارش به لطف لايزالی منال ای دل که در زنجير زلفش همه جمعيت است آشفته‌حالی ز خطّت صد جمال ديگر افزود که عمرت باد صد سال جلالی تو می‌بايد که باشی ور نه سهل است زيانِ مايه‌ی جاهی و مالی بر آن نقاش قدرت آفرين باد که گرد مه کشد خط هلالی فَحُبُّک راحتي في کُلِ حينٍ و ذِکرُک مونسي في کلِ حالي سويدای دل من تا قيامت مباد از شوق و سودای تو خالی کجا يابم وصال چون تو شاهی من بدنام رند لاابالی؟ خدا داند که حافظ را غرض چيست و عِلمُ اللّٰهِ حَسبي مِن سوالي Support this podcast at — https://redcircle.com/ravaq/donations

People in this episode

Host: فرزآن

Topics covered

  • poetry
  • literature
  • spirituality
  • philosophy
  • reflection

Keywords

  • Ghazal
  • Hafez
  • poetry
  • spirituality
  • love
  • reflection
  • literature

More episodes of رواق / Ravaq

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the رواق / Ravaq podcast page.