About this episode

This episode decodes prison calls made by Mackenzie Shirilla with the help of attorney Kate Lincoln-Goldfinch.

What was Mackenzie Shirilla really saying on her prison calls? After listeners noticed her repeatedly switching into a strange coded language, speculation exploded online. In this special episode, attorney and fluent Carnie Talk speaker Kate Lincoln-Goldfinch helps translate some of Mackenzie's most talked-about calls, revealing conversations that were hidden in plain sight. From prison complaints and personal drama to comments that take on an entirely new meaning once decoded, this episode uncovers what was really being said… . If you’re new here, don’t forget to follow the show for weekly deep dives into the darkest true crime cases! To watch the video version of this episode, head over to youtube.com/@annieelise . . 🔎 Join Our True Crime Club & Get Exclusive Content & Perks. . 🎧 Need More to Binge? Listen to both of my weekly true crime series 10 to Life & Serialously with Annie Elise wherever you get your podcasts on the Annie Elise Channel! 🍎 Apple Podcasts | Where you can also unlock access to 100+ and growing extra exclusive deep dives. 💚 Spotify 🔴 YouTube 🎙️ All Other Platforms . 🚩 Announcements 🖤 Want more Annie? Check out our Summer deals on our…

People in this episode

Host: Annie Elise

Guest: Kate Lincoln-Goldfinch

Topics covered

• prison calls
• true crime
• coded language
• Mackenzie Shirilla
• translation
• personal drama

Sponsors

Shopify

Mentioned in this episode

Organizations: Audioboom Studios, YouTube, Patreon, Apple Podcasts, Spotify

More episodes of Serialously with Annie Elise

• 421: Blackout Drinking, a Packed Party Bus and a Murder Mystery in a Bar | Joel Lovelien · July 20, 2026 · 1h 3m
• 420: What Really Happened to 18-Year-Old Nolan Wells & Who is Lying?! · July 14, 2026 · 1h 9m
• 419: Ohio House of Horrors: New Photos from Inside, 16 "Almost Feral" Kids Rescued & Very Dark Timeline | The Sider Family · July 13, 2026 · 1h 16m
• 418: Man Obsessed with Sister-in-Law, GF Kills BF w/ Her Parents?, & Mom & Son Kill & Dismember Husband · July 9, 2026 · 49 min
• 417: Grey’s Anatomy Inspired Murder: He Walked Inside, Then Took a Knife from the Kitchen | Logan Tipton · July 6, 2026 · 1h 3m
• 416: Incest Dad Basically Walks Free, Teen Marly Kinney Vanishes At Boat Party & Sisters Murder and Smile After · July 2, 2026 · 56 min

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Serialously with Annie Elise podcast page.