92 - The Song: Corazón Partío by Alejandro Sanz

92 - The Song: Corazón Partío by Alejandro Sanz

From Slow Spanish Language by Dennis Espinosa

June 9, 2026 · 15 min

About this episode

In this episode, Dennis Espinosa reads, translates, and analyzes the song 'Corazón Partío' by Alejandro Sanz to help listeners improve their Spanish language skills.

Hola mi gente! Today we are going to read, translate and listen The Song: Corazón Partío by Alejandro Sanz. I will be reading the song in Spanish very slowly and you will try to understand word by word. You will be learning some interesting words and new vocabulary and also you will be improving your listening skills in Spanish. I will translate the song in English and then read in Spanish again in a normal speed but explaining some words at the same time.. You can support me and my podcast if you want: Donate with PayPal: https://www.paypal.com/paypalme/spanishwithdennis You can buy me a cup of coffee here: https://www.buymeacoffee.com/spanishwithdennis Here are the lyrics: Tiritas pa' este corazón partío' (Tirititando de frío) Tiritas pa' este corazón partío' (Pa' este corazón) Ya lo ves, que no hay dos sin tres Que la vida va y viene Y que no se detiene Y ¿qué sé yo? Pero miénteme, aunque sea Dime que algo queda entre nosotros dos Que en tu habitación, nunca sale el Sol Ni existe el tiempo ni el dolor Llévame si quieres A perder a ningún destino Sin ningún porqué Ya lo sé Que corazón que no ve Es corazón que no siente El corazón que te miente, amor Pero sabes que en lo más…

People in this episode

Host: Dennis Espinosa

Topics covered

  • Spanish language
  • song translation
  • listening skills
  • vocabulary
  • music

Keywords

  • Corazón Partío
  • Alejandro Sanz
  • Spanish song
  • language learning
  • vocabulary
  • listening practice

More episodes of Slow Spanish Language

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Slow Spanish Language podcast page.