تعريب التكنولوجيا ومستقبل المترجم: حوار عن جلوكال، وصلة، والذكاء الاصطناعي | نبيل أرملي | 116

تعريب التكنولوجيا ومستقبل المترجم: حوار عن جلوكال، وصلة، والذكاء الاصطناعي | نبيل أرملي | 116

May 14, 2026 · 47 min · Episode 116

About this episode

حلقة تتناول تأثير الذكاء الاصطناعي على الترجمة والتوطين في العالم العربي مع الضيف نبيل أرملي.

بحلقة هاد الأسبوع من صوت التك، بنستضيف نبيل أرملي: مترجم ومحرر وصحفي اقتصادي، مدير ومؤسس شركة "جلوكال" لخدمات الترجمة والإنترنت، ومحرر موقع "وصلة" للاقتصاد والأعمال. بنحكي معه عن: شو هو التوطين الـ Locallization وليش مهم بتجربتنا الرقمية كعرب علاقة اللغة العربية بالتكنولوجيا ؛ تحدي ولا فرصة؟ تأثير الذكاء الاصطناعي على مجال الترجمة؛ هل المترجم البشري بخطر؟ الفرص الجديدة اللي فتحها الـ AI بمجال التوطين والملاءمة الثقافية وبجزء تاني: كيف بنوصل المحتوى الاقتصادي للجمهور العربي بطريقة بتشده، لا بتنفّره؟ __________________________________________________________ لا تنسوا تفعيل زر الاشتراك في تطبيق البودكاست لتصلكم حلقات صوت التِك الأسبوعية.للملاحظات والاقتراحات: anas.dabes@gmail.com قناة التليجرام: https://t.me/sowteltech صوت التِك، بودكاست تقني من إنتاج "راديو الناس"، الناصرة.

More episodes of صوت التك Sowt el-Tech

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the صوت التك Sowt el-Tech podcast page.