Épisode 13 - La dernière cigale bretonne

About this episode

This episode explores the historical and cultural connections between Brittany and Quebec through the story of Marchait Fulup, a woman who collected traditional songs and stories in the 19th century.

Je m'amuse à faire exception pour ce nouvel épisode de TeamMadame : On voyage jusqu'en Bretagne! Le Québec et la Bretagne partage ben des affaires historiques comme luttes culturelles. Au courant du XIXe siècle, un femme du peuple, sans réel occupation économique autre que celui de faire des pèlerinages par procuration (!) a récolté un nombre impressionnant de chansons et d'histoires traditionnels. Elle a gardé tout ça dans sa caboche. Place à notre matrimoine avec « La dernière cigale bretonne » et Marchait Fulup ! ________ La bande sonore est une composition originale de ⁠Dominic Brouillard⁠ . Le visuel du balado TeamMadame est une création d’ ⁠Ève Courtois, illustratrice⁠ Merci à ⁠Patrick Dubois conteur⁠ de Carleton-sur-Mer pour le partage de cette TeamMadame fascinante. Un immense merci à Erwan Boulanger, Breton d’origine, Québécois et Valdorien d’adoption de s’être prêté au jeu dans la lecture des mots de François Vallée en fin d’épisode.  À l’idéation de TeamMadame, à la recherche, à l’animation, rédaction, scénarisation, montage… moi-même, Valérie Deschamps!   ______ ⁠Actu.fr : VIDÉO. Autour de Lannion, Arte tourne un reportage sur Marc'harit Fulup⁠ ⁠Chanson…

People in this episode

Host: Valérie Deschamps

Guest: Erwan Boulanger

Topics covered

• Bretagne
• Québec
• cultural heritage
• traditional songs
• 19th century history
• women's stories

Keywords

• Bretagne
• Québec
• Marchait Fulup
• traditional songs
• cultural heritage
• 19th century
• women's history

Mentioned in this episode

Organizations: Dominic Brouillard, Bretagne Culture Diversité

Books & works: La dernière cigale bretonne, La Découverte ou l'ignorance

Places: Bretagne, Québec, Carleton-sur-Mer, Lannion

More episodes of TeamMadame - Le balado

• Épisode 22 - L'invasion américaine (1775-1776) dans le regard des femmes (d · May 29, 2026 · 21 min
• Épisode 21 - Épisode 21 - L'invasion américaine (1775-1776) dans le regard · May 17, 2026 · 23 min
• Épisode 20 - La Pasionaria du Québec · March 21, 2026 · 39 min
• Épisode 19 - Des résistantes Noires (deuxième partie) · February 14, 2026 · 32 min
• Épisode 18 - Des résistantes Noires (première partie) · February 10, 2026 · 34 min
• Épisode 17 - Madame La Capitaine · January 7, 2026 · 16 min