
The episode explores the escalating chaos in Los Angeles as the infamous Kvæleren from bakkerne gains notoriety, while key figures in the investigation make significant breakthroughs.
Los Angeles er nu en by i knæ, og Kvæleren fra bakkerne er blevet et navn, alle kender og frygter. Mens Angelo Buono forsøger at fastholde kontrollen, begynder Kenneth Bianchi at bevæge sig væk fra Californien og ind i en ny tilværelse, hvor hans fejltrin får afgørende betydning. I Washington sker det gennembrud, som Frank Salerno og efterforskerne har ventet på, og langsomt samles trådene mellem de brutale drab i bakkerne og mændene bag dem.
Host: Martin Hylander
Places: Los Angeles, Washington
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the True Story podcast page.