L'épisode aborde la vague de chaleur en Europe, les négociations au Moyen-Orient, la guerre au Soudan et la démission de Keir Starmer.
Au sommaire : cette vague de chaleur exceptionnelle qui traverse l'Europe, et particulièrement la France. Au Moyen-Orient, une accalmie s'installe suite à la signature du protocole d'accord irano-américain, mais les frappes israéliennes se poursuivent sur le Liban. La guerre fait aussi toujours rage au Soudan, où l'ONU craint un assaut meurtrier des Forces de soutien rapide sur la ville d'Al Obeid. Enfin au Royaume-Uni, le Premier Ministre Keir Starmer jette l'éponge.