About this episode

The episode discusses the literary contributions related to 250 years of the USA, featuring insights from Horst Lauinger and conversations with authors like Daniel Kehlmann and Rachel Khong.

Horst Lauinger und Stefan Wagner: I Have a Dream. 250 Jahre Vereinigte Staaten von Amerika – Ein Roadtrip in Storys, Gedichten, Songs, Essays, Reden, Briefen und Reportagen. Dieses große und großartige Werk versammelt Texte aus einem Vierteljahrhundert, perfekt, um sich nochmal in die Geschichte eines Landes einzulesen, dessen Leuchten sukzessive zu verblassen scheint. Ein Buch für alle, die gerade an Amerika zweifeln oder verzweifeln. Über die Genese dieses Mammutwerks erzählt der Herausgeber Horst Lauinger im Gespräch. Es war im vergangenen Jahr eine Sensation, als das Buch eines deutschsprachigen Autors in Amerika unter die Top 10 der New York Times, unter die Books oft the Year gewählt wurde. Immerhin auf Platz zwei! Das gelingt in der Regel nur englischsprachiger Literatur. Das Buch heißt in der englischen Übersetzung von Ross Benjamin „The director“. Die deutsche Original-Ausgabe heißt „Lichtspiel“, geschrieben hat den Roman Daniel Kehlmann. Katrin Wenzel konnte den Schriftsteller in Leipzig treffen und mit ihm über das alte und neue Amerika sprechen. Rachel Khong ist neue Picador-Professorin in Leipzig. Seit 20 Jahren gibt es die Picador-Gastprofessur für Literatur an der…

People in this episode

Host: Katrin Wenzel

Guests: Horst Lauinger, Rachel Khong

Topics covered

• American literature
• history
• cultural exchange
• literary criticism
• creative writing

Keywords

• USA
• literature
• Horst Lauinger
• Rachel Khong
• Daniel Kehlmann
• I Have a Dream
• Lichtspiel
• cultural exchange

Mentioned in this episode

Organizations: Picador, Universität Leipzig

Books & works: I Have a Dream, The director, Lichtspiel

Places: USA

More episodes of Unter Büchern mit Katrin Schumacher

• Helga Schubert erzählt vom "Einverstandensein mit dem Leben" · July 15, 2026 · 53 min
• Ab in den Wald: Goethe, Kästner und die Palmen · July 1, 2026 · 58 min
• Live von den Tagen der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt · June 27, 2026 · 55 min
• Ingeborg-Bachmann-Spezial · June 24, 2026 · 56 min
• Unter Büchern An Musik · June 20, 2026 · 2h 58m
• "Entzug": Unterwegs mit Christoph Peters · June 17, 2026 · 54 min

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Unter Büchern mit Katrin Schumacher podcast page.