世界杯梗最多的男人来了！
About this episode
The episode discusses the popularity and unique characteristics of football star Erling Haaland, including his nicknames and the memes surrounding him.
主播：Emma（中国）+ Maelle（法国） 音乐：哈兰德进行曲 最近中国球迷都在网上求一个东西。不是球鞋，不是签名，不是球衣，not even a football. 而是——足球球星哈兰德扎头发用的小橡皮筋。他甚至还在网上出了一个教程教大家how he ties his hair。 那么，今天我们就来聊聊这位既能疯狂进球，又能疯狂贡献表情包的男人——埃尔林·哈兰德。 01. Who is Haaland? 哈兰德是谁？ 哈兰德（Erling Haaland）来自挪威。He is a Norwegian(挪威的) football player. 并且还是世界上最好的前锋之一（one of the best strikers in the world），目前效力于英超豪门曼城队。 He’s about 1.95 meters tall. Fast, strong, powerful. 他长着一头金色长发，白皮肤，威猛中又有些搞怪可爱，有中国网友评论他：奇怪的射门，搞笑的表情，可爱的哈宝。 On the pitch(球场), he’s basically a goal-scoring machine(进球机器). 02. What are Haaland's nicknames? 哈兰德有哪些外号？ Fans around the world have given him a lot of nicknames(绰号). 中国球迷给他的绰号尤其多。 1）其中最有名的应该是：魔人布欧。 这个绰号是中国国内球迷专属，源自经典动漫《龙珠》（Dragon Ball）里的BOSS魔人布欧（the character Majin Buu）。 What are their similarities? 因为哈兰德有时进球以后那种呆萌又开心的表情，和魔人布欧有点神似。并且他的赛场统治力可以对标布欧的毁灭力。He looks similar to Majin Buu and dominates(统治) every defense(防守) like a powerful villain(反派). 2）除此之外，还有人叫他：哈宝。 翻译成英文可能会是“Haaland baby”。That’s actually kind of cute. 3）Outside China, people call him things like: The Terminator(终结者). Goal Machine(进球机器). Goal Robot. 因为他进球实在太强悍了。很多球迷都开玩笑说：“他不像人类。” 03. Why do people love him? 人们为什么喜欢他？ A lot of football stars are respected(受尊敬的). But Haaland…
People in this episode
Host: Emma
Guest: Maelle
Topics covered
- football
- Haaland
- memes
- nicknames
- sports culture
Keywords
- Haaland
- football
- memes
- nicknames
- Manchester City
- World Cup
- Dragon Ball
Mentioned in this episode
Organizations: Manchester City
Books & works: Dragon Ball
More episodes of 一席英语·脱口秀：老外来了
- 为什么我们越来越难专心？
- 万物皆带 X！拆解马斯克取名玄学
- 45℃欧洲无空调｜Made in China 清凉神器全球走红多轨_缩混以修改
- 美国人为什么把足球叫soccer？90%人都不知道
- 这就是足球！佛得角这次被狠狠记住！
- 明明人人吃粽子，端午英文名却叫 Dragon Boat Festival？
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the 一席英语·脱口秀：老外来了 podcast page.