#269 「真的是誤打誤撞~」這句英文怎麼說?

#269 「真的是誤打誤撞~」這句英文怎麼說?

March 31, 2026 · 13 min · Season 1 · Episode 281

About this episode

This episode discusses how to express the phrase 'it really just happened by accident' in English, featuring a conversation about unexpected success in singing.

「賴世雄老師帶你衝刺會考英文 A++」線上課程, 讓賴老師幫你的孩子考前衝刺國中會考。 課程連結: https://url.wordup.com.tw/rMQ6N 結帳前輸入 ivyenglish 早鳥價再享 9 折優惠! 【Podcast】「真的是誤打誤撞~」英文怎麼說? I didn’t plan it this way. / It wasn’t planned. It really just happened by accident 【補充學習】 I was just doing it for fun at first. 本來只是覺得好玩 I never expected to get better and better at it. 沒想到越做越好 I never thought it would change my life. 沒想到改變了我的生活 【情境對話】 Babii:Duncan, I had no idea you were such a good singer! 當肯~我不知道原來你這麼會唱歌~ Duncan:I just liked singing at KTV at first, but then ended up winning a competition. I didn’t plan it this way. 我本來只是覺得去 KTV 唱歌很好玩,沒想到居然贏了歌唱比賽,真的是誤打誤撞~ Babii:You are so amazing! 真的很好聽! Duncan:Thanks — maybe I’ll perform at the year-end party next year? Haha. 謝謝,不然我明年尾牙來表演一下?哈哈 加入會員,支持節目: https://ivybar.firstory.io/join 留言告訴我你對這一集的想法: Powered by Firstory Hosting

Sponsors

WordUp

More episodes of 這句英文怎麼說

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the 這句英文怎麼說 podcast page.