梅雨入り前準備：梅雨季到藥妝店買除濕劑、防霉用品、折疊傘

About this episode

This episode discusses preparations for the rainy season in Japan, focusing on shopping for dehumidifiers and anti-mold products.

「挺你所想，與你一起生活的銀行」 回饋加碼賺~好康別錯過！ 即日起至2026/8/31完成註冊網路投保會員、預約網路投保提醒並登錄可獲OPENPOINT點數；完成線上投保可抽旅遊金。 透過APP可一次查看保險資訊，線上快速投保。 了解更多活動訊息 https://sofm.pse.is/96ywn2 －－－－以上為 SoundOn 動態廣告－－－－ 【推薦】日籍老師真人教發音學50音＋口型示範、學會話、學正音一次搞定🔥 👉 點這裡開始直接學起來 ➜ https://s.shopee.tw/8AJCS40o40 🔥進步更快學得更多，請支持VIP訂閱🔥 ⭐️ https://apple.co/4lSqYIw ⭐️ https://bit.ly/5min-japanese (或點擊🔒鎖頭符號頁面即可訂閱解鎖) 💟💟外國人在東京租屋買屋很難？讓我們來幫助你找到理想的家!💟💟 https://bit.ly/housestokyo ▶點我看【 逐字稿、重點單字、JLPT文法】 https://mjjapanese.mjenglishclass.com/daily-japanese/jp-tsuyu-prep-drugstore 這集帶你走一趟杉並區的 マツモトキヨシ ドラッグストア，學會用日語問清楚「除湿剤」哪一款放衣櫃、 哪一款放押入れ、衣櫃防霉貼片怎麼挑、折疊傘怎麼買才不會被風吹翻 王さん第一次在東京過梅雨，衝進ドラッグストア請田中さん幫他湊齊防霉、抗風的梅雨對策三件組。 💬 會話 王：すみません、除湿剤ってどこに置いてありますか？ 田中：季節商品コーナーにありますよ。今、梅雨対策の特設棚を作ってます。こちらへどうぞ。 王：種類多いですね…どれがいいですか？ 田中：押入れには水がたまるタンクタイプ、クローゼットには吊り下げタイプを使い分けたほうがいいですよ。 王：なるほど。衣類のカビ対策グッズもありますか？ 田中：ありますよ、こちらの防カビシート。引き出しに敷いておくだけで、カビが生えにくくなります。 王：便利ですね。あと、折りたたみ傘で風に強いやつってありますか？ 田中：それなら傘売り場の一番上、骨16本の耐風タイプがおすすめです。 王：わかりました。今年の梅雨入りっていつ頃ですか？ 田中：関東は今週末あたりって予報が出てるので、早めに準備しておいたほうがいいですね。 ☕ 如果內容有幫助 請我們喝杯咖啡支持創作 😊 https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA 📖 中文翻譯 王：不好意思，請問除濕劑放在哪裡？ 田中：在季節商品區喔。我們現在做了梅雨對策的特設專櫃，這邊請。 王：哇，種類好多喔…哪一款比較好？ 田中：壁櫥用儲水箱型、衣櫃用吊掛型，分開使用會比較好喔。 王：原來如此。也有衣物防霉的貼片之類的嗎？…

People in this episode

Host: MJ日語

Guest: 王さん

Topics covered

• 梅雨季
• 日語學習
• 購物對話
• 藥妝店
• 防霉
• 除濕劑

Keywords

• 梅雨
• 除湿剤
• 防霉用品
• 折疊傘
• 日語
• 購物對話

Sponsors

蘋果旅遊

Mentioned in this episode

Organizations: SoundOn

Products: 除湿剤, 防霉用品, 折疊傘

Places: 杉並區, 東京, 新加坡

More episodes of 5分鐘情境日文馬上用 | MJ日語 | MJ Japanese

• 日本藥妝店買藥懶人包！胃痛、問用法日語救命符 · June 9, 2026 · 5 min
• 溫泉旅館預約貸切風呂、換浴衣 輕鬆搞定 ! · June 8, 2026 · 5 min
• 颱風天還要去公司上班? 先跟上司確認「出社or在宅」最得體 · June 3, 2026 · 5 min
• 宅配老是錯過？約再配達、改置き配 接線員秒懂 · June 2, 2026 · 6 min
• 【VIP】衣服尺寸不合卻不敢開口換？ · June 1, 2026 · 5 min
• 在日本電車接電話超失禮！手機一響先別接 這5句日語優雅化解 · May 31, 2026 · 4 min