שמרנות כמעשה רדיקלי | צור ארליך: מדוע ההיצמדות לקלאסיקה היא הפעולה הכי חדשנית בתרבות הנוכחית.

About this episode

צור ארליך מדבר על שמרנות כדרך חיים תרבותית והשפעתה על השירה והתרבות הנוכחית.

האורח שלנו בפרק הזה הוא צור ארליך משורר, מתרגם, מבקר ספרות ועורך משנה בכתב העת "השילוח". בשיחה פתוחה עם אלפרד כהן, ארליך חוזר אל ילדותו בעופרה שבין דקלומים קלאסיים לאידיאולוגיה, ומסביר מדוע הוא מתעקש על חרוז ומשקל גם בעידן של "שירת העצמה" ותרפיה. במהלך הפרק אנחנו צוללים לעומק המושג שמרנות לא רק כעמדה פוליטית, אלא כדרך חיים תרבותית המבקשת לשמר את המיטב של העבר כדי לשפר את העתיד. ארליך משתף בסיפורים מאחורי הטור השירי השבועי שלו שרץ כבר מעל 27 שנה, מדבר על האתגר האינטלקטואלי בתרגום יצירותיהם של אלכסנדר פופ והרב יונתן זקס, ונוגע בלב המחלוקת של השסע הישראלי והרפורמה המשפטית. בסיום, הוא מספר על המסע החדש שלו ללימוד יידיש והחובה שהוא חש כלפי השפה והתרבות שנכחדו.

People in this episode

Host: אלפרד כהן

Guest: צור ארליך

Topics covered

• שמרנות
• תרבות
• שירה
• תרגום
• יידיש
• אידיאולוגיה

Keywords

• שמרנות
• שירה
• תרבות
• תרגום
• יידיש
• אלפרד כהן
• צור ארליך
• אידיאולוגיה
• השילוח
• אלכסנדר פופ

Mentioned in this episode

Organizations: השילוח

Books & works: שירת העצמה

Places: עופרה, ישראל

More episodes of סאבטקסט

• לחיות בעולם הפוך | אילנה ברנשטיין: על כתיבה במציאות שהתעוותה, על מותו של הריאליזם ועל עידן הפוסט-ריאליה הישראלי · June 9, 2026 · 1h 7m
• פירוק שומרי הסף | שלומי חתוכה: ממהפכת השירה של טנג'יר ועד נקודת זכות לרווקים והבריחה אל הטבע · May 26, 2026 · 1h 9m
• האגרוף והיד הפתוחה | שרי שביט: שיחה על המתח שבין שירה לפרוזה והדחיפות הרגשית שמאחורי פעולת הכתיבה. · March 29, 2026 · 1h 16m
• כתיבה כאושר ענק | נטעלי גבירץ: סופרת שגונבת מעצמה זמן בשביל לכתוב · March 22, 2026 · 1h 7m
• הפיגומים של השיר | רוני סומק: למה המשורר הוא בעצם קבלן שיפוצים של הנפש? · February 24, 2026 · 1h 19m
• הסופרת שפרצה פנימה | ג'וליה פרמנטו: על שמירת הקול המורד בתוך המנגנון ואיך פותחים את דלתות הקאנון לדור חדש. · February 17, 2026 · 1h 1m