“地道英语”：Passing ships 如擦肩而过的航船，难得相遇
About this episode
This episode discusses the English expression 'passing ships' as a metaphor for fleeting encounters in busy lives.
有人把人生比作汪洋大海，而每个人都是一条在风浪中行进的小船。虽然大海无边无际，但船只的航线也总有交汇的时刻。英语表达 “passing ships” 就用 “交错驶过的船只” 来比喻两个人 “即使相隔不远，但因为生活忙碌而难得见上一面” 的场景。听节目，跟主持人菲菲和 Georgie 学习这个表达的用法。
People in this episode
Hosts: 菲菲, Georgie
Topics covered
- English expressions
- metaphors
- life comparisons
- communication
- busy lives
More episodes of BBC英语教学
- “地道英语”：Side quest 让人分心的支线小插曲
- “你问我答”：英语中的 “diminutives（爱称词）”：“sarnie” 和 “telly” 是怎么来的？
- “你问我答”：“预约” 和 “预购”：英语怎么说？
- “地道英语”：Understood the assignment 交出满分答卷，干得漂亮
- “你问我答”：辨析三个和 “忧郁” 有关的近义词：“melancholy”、“sombre” 和 “poignant”
- “地道英语”：On to something 有了重大发现，想法很有道理
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the BBC英语教学 podcast page.