About this episode
The episode discusses the impact of artificial intelligence on language professions, featuring insights from leading experts in the field.
Umělá inteligence mění pravidla hry v řadě oblastí a viditelně i v jazykových profesích. Nahrazuje překladatele, tlumočníky i učitele cizích jazyků, nebo jim naopak otevírá nové možnosti? Na to, zda lidé vždy nabídnou více, a mnoho dalšího jsme se v podcastu Café Evropa ptali vedoucí českých tlumočníků a poradkyně ředitelky pro tlumočení v Evropském parlamentu Ivany Hlaváčové, lingvistky a polyglotky Lucie Gramelové, a odborníka na strojový překlad z Univerzity Karlovy Dominika Macháčka.
People in this episode
Host: Café Evropa
Guests: Ivana Hlaváčová, Lucie Gramelová, Dominik Macháček
Topics covered
- umělá inteligence
- jazykové profese
- překladatelé
- tlumočníci
- vzdělávání
- strojový překlad
Keywords
- umělá inteligence
- cizí jazyky
- překlad
- tlumočení
- vzdělávání
- strojový překlad
Mentioned in this episode
Organizations: Evropský parlament, Univerzita Karlova
More episodes of Café Evropa
- #45 EU v rukou mladých: jaké mají příležitosti? · June 1, 2026 · 46 min
- #44 Klima dezinformace: kdo nás straší a proč? (Daniel Kortus) · April 21, 2026 · 35 min
- #43 Je EU silným geopolitickým hráčem? (Ondřej Houska) · March 30, 2026 · 32 min
- #42 Jak změnily čtyři roky války Ukrajinu? (Julie Kaletová & Bohdan Rajčinec) · March 4, 2026 · 46 min
- #41 Jak dosáhnout duševní pohody? (Karolína Holubová) · January 19, 2026 · 35 min
- #40 Jak Češi pomáhají? · December 18, 2025 · 29 min
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Café Evropa podcast page.