About this episode

In this episode, Pablo discusses ten Spanish set phrases that use different verbs than their English counterparts.

Translating word for word from English is one of the quickest ways to sound unnatural in Spanish, and set phrases are where it shows most. In this episode, Pablo goes through ten everyday expressions where Spanish picks a completely different verb from English, covering questions, mistakes, parties, instruments and more, with an example of each so you can start using them straight away. ➡️ Click here to watch the video version of this episode . ➡️ Love learning in short bursts? Our free weekly newsletter is packed with tips just like these: https://coffeebreaklanguages.kit.com/newsletter Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

More episodes of Coffee Break Spanish

• Bonus Episode: Clues Explained - La fantástica caza del tresoro 2026 · September 8, 2026 · 13 min
• Clue #4 (español) | The Great Coffee Break Treasure Hunt 2026 · August 30, 2026 · 8 min
• Clue #3 (español) | The Great Coffee Break Treasure Hunt 2026 · August 28, 2026 · 8 min
• Clue #2 (español) | The Great Coffee Break Treasure Hunt 2026 · August 26, 2026 · 9 min
• Clue #1 (español) | The Great Coffee Break Treasure Hunt 2026 · August 24, 2026 · 9 min
• The Great Coffee Break Treasure Hunt 2026 · August 22, 2026 · 3 min

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Coffee Break Spanish podcast page.