The Cost of Choosing: コスパ・タイパの次は『メンパ』！日常にある「選択疲れ」を英語で解説！

The Cost of Choosing: コスパ・タイパの次は『メンパ』！日常にある「選択疲れ」を英語で解説！

From CROSSTALK 英会話 by Crosstalk FM

April 5, 2026 · 23 min

About this episode

This episode discusses the concept of 'decision fatigue' and the emerging trend of 'mental performance' in everyday life.

コスパ（コストパフォーマンス）、タイパ（タイムパフォーマンス）の次にくるトレンド、それが**『メンパ（メンタルパフォーマンス）』**です！現代人が日々直面する「選択疲れ（Decision fatigue）」をテーマに、トモヤとアンドレアが自然な日常英会話でお届けします。 ネットショッピングで商品が多すぎて選べなかったり、Netflixで作品を探すだけで30分経ってしまったり……そんな「決断によるメンタルの消耗」を防ぐ新しいライフスタイルについて、楽しくディスカッションしました。日本の最新トレンドを英語で語れるようになりたい方、ネイティブのリアルな会話でリスニング力を鍛えたい方にぴったりのエピソードです！ 2026年の新語『メンパ』とは？ ：メンタルパフォーマンス（Mental performance）の概念を英語でどう説明する？ 「選択疲れ」のリアルな英語フレーズ ：Decision fatigue（決断疲れ）や、圧倒される（Overwhelmed）などの実用的な表現。 日常のメンパ低下あるある ：Amazonの買い物、100種類のアイスクリーム、Netflixの無限スクロール問題。 メンパを上げる最新サービス ：献立を考えなくていいミールキット（Oisixなど）や、ファッションサブスクの是非について徹底討論！ 🎙️ Cross Talk Podcast 日本のカルチャーや日常の「あるある」を、トモヤとアンドレアが英語で楽しくクロストーク！今後のエピソードのトピックリクエストや投票は、ぜひ公式サイトからお願いします：[podcast.crosstalk.me] 🎧 今回のエピソードの聴きどころ

People in this episode

Hosts: トモヤ, アンドレア

Topics covered

  • 選択疲れ
  • メンタルパフォーマンス
  • 日常英会話
  • ライフスタイル
  • 日本のトレンド

Keywords

  • コスパ
  • タイパ
  • メンパ
  • 選択疲れ
  • 英会話

Mentioned in this episode

Organizations: Crosstalk FM

Products: Oisix

Books & works: Netflix

More episodes of CROSSTALK 英会話

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the CROSSTALK 英会話 podcast page.