Comment démasculiniser la langue française?

Comment démasculiniser la langue française?

From De vive(s) voix by RFI

June 8, 2026 · 29 min

About this episode

The episode discusses the masculinization of the French language and its societal implications as explored by psycholinguist Pascal Gygax.

Dans Et si on arrêtait de penser au masculin ? , publié aux éditions Le Robert, le psycholinguiste Pascal Gygax démonte les mécanismes de la masculinisation de la langue et montre en quoi ils influencent en profondeur notre vision de la société. Un père et son fils partent en voiture à la campagne. Sur le chemin, ils ont un accident. Le père meurt, mais le fils survit et est amené aux urgences. Arrivé à l’hôpital, le chirurgien de garde dit : « J e ne peux pas opérer car c’est mon fils ! » Comment cette situation est possible ? C'est par cette devinette, qui s’avère être une question assez structurante, que commence l'essai co-écrit par Pascal Gygax ! La réponse est la « mère » mais beaucoup de gens testés ont eu beaucoup de peine à trouver la solution, comme si notre cerveau ne pouvait le capter immédiatement ! « Il y a un stéréotype ! On n'est pas habitué à l'association « chirurgien/femme » . En langue française, on a un autre problème : on utilise le masculin pour parler de personnes qui ne sont pas homme (médecin, professeur....) ». C'est ce qu'on appelle le masculin générique... Pour le chercheur, le cerveau a du mal à envisager spontanément le féminin lorsqu'il doit…

Topics covered

  • language
  • gender
  • society
  • psycholinguistics
  • masculinization

Keywords

  • French language
  • gender stereotypes
  • masculine generic
  • psycholinguistics
  • androcentrism

More episodes of De vive(s) voix

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the De vive(s) voix podcast page.