¿Cuáles son las diferencias entre el español de ESPAÑA y el de LATINOAMÉRICA? - Más que vocabulario

About this episode

This episode discusses the differences between Spanish from Spain and Latin America, focusing on pronunciation, verb tenses, and cultural expressions.

El español de España y el español de Latinoamérica tienen varias diferencias evidentes y, aunque podemos entendernos perfectamente al hablar, en esta conversación entre Borja (España) y María (Colombia) vamos a resaltar cuáles son las diferencias reales, más allá del vocabulario y de las típicas que siempre se mencionan.Este video responde la pregunta que TODOS los estudiantes intermedios se hacen:¿Cuáles son las diferencias reales entre el español de España y el de Latinoamérica… más allá del vocabulario? 🦜✨Aquí exploramos cómo cambian:los sonidos (ceceo, seseo, T, X, J, G),los tiempos verbales,los pronombres,las preposiciones,la entonación,las expresiones culturales,la influencia del entorno,y el impacto del doblaje, la música, el inglés y el contexto histórico.Si estás en nivel intermedio, este video te ayudará a entender nativos de ambos lados del océano sin frustrarte, y a enamorarte de la diversidad del español.⏱️ Momentos clave del video00:00 – ¿Hablamos “el mismo español”?Introducción al dilema España vs Latinoamérica.00:15 – Diferencia 1: Pronunciación de Z, C y SCeceo vs seseo explicado con ejemplos reales.01:10 – Diferencia 2: Cómo NO imitar el acento españolErrores…

People in this episode

Host: María

Guest: Borja

Topics covered

• diferencias entre español de España y Latinoamérica
• pronunciación
• sistemas pronominales
• tiempos verbales
• entonación
• expresiones culturales

Keywords

• español de España
• español de Latinoamérica
• ceceo
• seseo
• vosotros
• ustedes
• pronunciación
• tiempos verbales

Mentioned in this episode

Places: España, Latinoamérica, Colombia

More episodes of El PODCAST DE ESPAÑOL CON MARIA -Learn Spanish in the tropical way

• Spanish Connectors. Use these phrases when bad things happen, or you get annoyed | Español con María · May 28, 2026 · 6 min
• TIME no siempre es TIEMPO - Expresiones con la palabra vez en español · May 21, 2026 · 7 min
• Cómo pronunciar la R en español (ejercicios que SÍ funcionan) · May 14, 2026 · 20 min
• ¿Por qué no suenas natural en español? 10 expresiones que debes usar 🦜INTERMEDIATE SPANISH · May 7, 2026 · 8 min
• Práctica de Escucha en Español Lento: Comprando Comida en Colombia 🥑 (A2/B1) · April 30, 2026 · 12 min
• ¿Cómo cambia el español en cada país hispanohablante? España vs México vs Colombia vs Argentina vs Chile vs Venezuela vs Puerto Rico · April 23, 2026 · 19 min