326. Bureiko, Shirafu, and Nominication: How Japan Bonds Over Drinks | お酒とコーヒー、飲めなくなるならどっち!?日本語ポッドキャストリレー

326. Bureiko, Shirafu, and Nominication: How Japan Bonds Over Drinks | お酒とコーヒー、飲めなくなるならどっち!?日本語ポッドキャストリレー

August 16, 2026 · 14 min

About this episode

The episode explores the cultural significance of drinking in Japan and the impact of sobriety on social connections.

If you could never drink alcohol or coffee again, which would you give up? For me the answer was easy — I don't drink — but the question led somewhere I didn't expect. Both drinks bring people together, but in completely different ways. I talk about 無礼講 bureiko (setting aside rank and formality over drinks), シラフ shirafu (being sober), and 飲みニュケーションnominication (bonding through drinking), plus two stories: friends in their 40s who quit alcohol and lost their circle, and an awkward moment at my new hobby club. ☕ Mentioned in this episode: I talked about people who choose not to drink in Episode #164, Sober Curious Lifestyle. If you'd like to hear more on that, it's here: https://www.sayurisaying.com/sober-curious-lifestyle/ 🎙️ This episode is part of the Japanese Podcast Relay — other hosts are answering the same question in their own episodes. Listen to all of them here: ⁠https://ruby-s.net/jpr/⁠ 🎧 Full transcript, video, and more: https://sayurisaying.com Search by episode number (e.g., “EP 120”) to find what you need!🐧 Join the Penguin Family for bonus content & support the show! Your support helps keep this podcast alive and means a lot to me. Thank you for considering…

More episodes of Everyday Japanese Podcast

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Everyday Japanese Podcast podcast page.