About this episode

Eunji and Minho explore their grandmother's hidden laboratory on Jeju Island, uncovering secrets and scientific discoveries.

Fluent Fiction - Korean : Unlocking Jeju's Hidden Lab: A Summer of Secrets & Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-10-22-34-01-ko Story Transcript: Ko: 여름의 뜨거운 햇살이 제주도의 푸른 숲을 메우고 있었다. En: The hot summer sun filled the green forests of Jeju Island. Ko: 해안가의 바람이 실려오는 가운데, 은지와 민호는 오랜만에 할머니가 남긴 비밀의 실험실을 찾았다. En: Amidst the breeze coming from the coast, Eunji and Minho visited their grandmother's secret laboratory for the first time in a while. Ko: 실험실은 울창한 나무 뒤에 숨겨져 있었고, 민호는 불안한 얼굴로 주변을 살폈다. En: The laboratory was hidden behind dense trees, and Minho glanced around with an anxious face. Ko: "정말 여기 들어가야 해? En: "Do we really have to go in there?" Ko: " 민호가 말했다. En: Minho asked. Ko: 은지는 걱정하는 오빠를 바라보며 웃었다. En: Eunji looked at her worried brother and smiled. Ko: "오빠, 할머니의 비밀을 밝혀야지. En: "Oppa, we need to uncover grandma's secret. Ko: 재미있을 거야. En: It'll be fun." Ko: "실험실 안은 먼지가 쌓인 옛 파일과 최신 장비가 공존하는 곳이었다. En: Inside the laboratory, dust-covered old files coexisted with the latest equipment. Ko: 은지는 할머니의 낡은 편지에서 중요한 단서를 찾았다. En: Eunji found an important clue in her grandmother's old letters. Ko: 그녀는 과거의 잊혀진 과학적 발견이 그…

Topics covered

• secrets
• discovery
• family
• science
• adventure

Keywords

• Jeju Island
• hidden laboratory
• grandmother
• scientific discoveries
• summer adventure

Mentioned in this episode

Organizations: FluentFiction.org

Places: Jeju Island

More episodes of Fluent Fiction - Korean

• From Doubt to Triumph: A Team's Journey in Seoul's Skyline · June 12, 2026 · 17 min
• Spring Festival Frenzy: A Tale of Partnership and Creativity · June 11, 2026 · 15 min
• Finding Courage: Jinwoo's Artistic Breakthrough · June 11, 2026 · 16 min
• Guarding Secrets: Legacy vs. Discovery in Boseong Fields · June 10, 2026 · 16 min
• Blossoms of Reunion: Siblings' Rediscovery in Jeju · June 9, 2026 · 17 min
• Tea, Talk, and Transformation: A Heartfelt Reunion in Insadong · June 9, 2026 · 16 min

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Fluent Fiction - Korean podcast page.