
The episode features Ivana, a high school student, sharing her journey of overcoming fear and advocating for the environment in Dubrovnik.
Fluent Fiction - Croatian : Facing Fear: Ivana's Inspiring Earth Advocacy in Dubrovnik Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/hr/episode/2026-07-20-22-34-02-hr Story Transcript: Hr: Sunce je sjalo kroz velike prozore kongresne dvorane, osvjetljavajući elegantne ukrase i ugodne stolice. En: The sun shone through the large windows of the conference hall, illuminating the elegant decorations and comfortable chairs. Hr: Vani se prostirao Jadranski more, čiji je prizor oduzimao dah. En: Outside, the Jadranski Sea stretched out, offering a breathtaking view. Hr: Među mnogim ljudima u dvorani bila je i Ivana, uzbuđena, ali i uplašena. En: Among the many people in the hall was Ivana, excited yet frightened. Hr: Ovaj ljetni dan bio je poseban za nju. En: This summer day was special for her. Hr: Njeno srce je brzo kucalo dok je slušala glasove različitih jezika, dok je sjedila na školskom izletu u Dubrovniku. En: Her heart was racing as she listened to the voices of different languages while sitting on a school trip in Dubrovnik. Hr: Dvorana je bila ispunjena međunarodnim delegatima koji su razgovarali o važnim pitanjima. En: The hall was filled…
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the FluentFiction - Croatian podcast page.