Elizabeth Barret Browning - Sonetos Portugueses (poesia)
About this episode
This episode explores the love sonnets of Elizabeth Barrett Browning, focusing on her work 'Sonetos Portugueses' and its significance.
“Sonetos Portugueses” da poetisa inglesa Elizabeth Barrett Browning (1806-1861) saíram em 1850 na Itália, como Sonnets from the Portuguese. Estes sonetos foram escritos por ela para o poeta e dramaturgo Robert Browning durante o namoro, e ele a encorajou a também publicá-los, após o casamento e mudança para a Itália. A história de amor entre eles desvelou-se em linhas, sensações e composições poéticas. E culminou em profunda conexão entre dois titãs da literatura vitoriana. São ao todo, magníficos 44 sonetos de amor, os quais trazemos 12 neste episódio, dois deles na tradução do poeta e crítico brasileiro Manuel Bandeira (1886-1968). Neste momento, a composição de sonetos estava no auge da moda. “Os Sonetos Portugueses” são a mais notável sequência produzida por ela e se tornaram seus mais conhecidos, por isso, é assim que Elizabeth estreia no Leitura de Ouvido. A escolha do nome da obra é um disfarce do namoro. Para esconder o caráter extremamente íntimo e pessoal dos sonetos, ela fingiu que os versos eram uma tradução de poesia portuguesa, inspirando-se no apelido carinhoso que seu marido (Robert Browning) lhe dava — "Meu pequeno português" — e na admiração dela por…
More episodes of Leitura de Ouvido
- Machado de Assis - Na Arca (conto)
- O. Henry - O Destino Decide Pelos Tímidos (conto)
- H. P. Lovecraft - O Modelo de Pickman (conto)
- Francisca Júlia - Números do Intermezzo (poesia)
- Edgar Allan Poe - O Retrato Oval (conto)
- Mary Shelley - A Garota Invisível (conto)
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Leitura de Ouvido podcast page.