About this episode

The episode explores the impact of the 1976 earthquakes in Furlanija and Posočje through local testimonies and expert insights.

Furlanijo in Posočje so leta 1976 prizadeli številni potresi, ki so v Italiji zahtevali skoraj tisoč smrtnih žrtev. Špela Lenardič in Mariša Bizjak sta se v nizu oddaj Prelomnice odpravili po sledeh potresov, iskali sta pričevanja domačinov, razlage strokovnjakov. Ugotavljali sta, kako so morali sprejeti hitre in pomembne odločitve glede obnove poškodovanih krajev in kakšne posledice je vse to prineslo. Prvo v nizu šestih oddaj Prelomnice dopisnici iz Furlanije Julijske krajine in Posočja posvečata spominom na prelomni 6. maj 1976. Po bajeslovnem furlanskem bitju sta jo naslovili: Orcolat. Radio Koper je med prvomajskimi prazniki predvajal novo serijo PRELOMNICE. Gre za niz šestih dokumentarnih podkastov, s katerimi sta avtorici Mariša Bizjak in Špela Lenardič obujali spomine ob petdeseti obletnici rušilnih potresov, ki so leta 1976 prizadeli Furlanijo in Posočje. PRELOMNICE so kronika takratnega opustošenja, pričajo o obnovi, prerodu tamkajšnjih skupnosti in današnji protipotresni pripravljenosti. Naslednjih 6 nedelj boste lahko oddajam prisluhnili tudi na Prvem programu v terminu oddaje Sledi časa.

People in this episode

Hosts: Špela Lenardič, Mariša Bizjak

Topics covered

• earthquakes
• historical events
• community recovery
• testimonies
• documentary series

Keywords

• earthquakes
• Furlanija
• Posočje
• 1976
• recovery
• testimonies
• documentary

Mentioned in this episode

Places: Furlanija, Posočje

More episodes of Sledi časa

• Prelomnice, 6.del: Smo pripravljeni? · July 19, 2026 · 23 min
• Prelomnice, 5.del: Kamen na kamen · July 12, 2026 · 19 min
• Prelomnice, 4.del: Rdeča pika · July 5, 2026 · 21 min
• Prelomnice, 2.del: Solidarnostni horuk · June 21, 2026 · 20 min
• Prelomnice, 3.del: Preporod · May 28, 2026 · 21 min

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Sledi časa podcast page.