Ce français qui n'est pas dans les dictionnaires

About this episode

The episode explores the nuances of the French language as it is spoken in different regions, highlighting expressions not found in dictionaries.

Avec le sujet du jour, amis des mots, je sors de ma zone d'expertise, la langue française tamponnée validée par les dictionnaires, pour aller faire un tour dans le français qui se parle dans nos régions... Par exemple, tenez, si une sympathique Bretonne vous dit que votre nouveau tee-shirt "vous va fiscal", que comprenez-vous ? Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

People in this episode

Host: unknown

Topics covered

• French language
• regional dialects
• linguistics
• language variation
• cultural expressions

Keywords

• French language
• regional French
• dialects
• language learning
• cultural expressions

Mentioned in this episode

Organizations: Audiomeans

Places: Bretagne

More episodes of Un bonbon sur la langue

• Tarabate, décoconner, fouilla : parlons stéphano-lyonnais ! · June 7, 2026 · 4 min
• Avocat, souris, télécharger : quand les mots ont plusieurs sens · June 6, 2026 · 4 min
• Où commence le Midi de la France ? du 31 mai 2026 · May 31, 2026 · 4 min
• Les z'haricots : fin d'une légende urbaine du 30 mai 2026 · May 30, 2026 · 4 min
• Quels mots sont nés en même temps que moi ? · May 23, 2026 · 4 min
• Langue française : qu'est-ce qu'un verbe transitif ? · May 17, 2026 · 4 min