Tarabate, décoconner, fouilla : parlons stéphano-lyonnais !

About this episode

The episode explores unique expressions from the Lyonnais dialect, some of which are also found in Saint-Etienne.

J'ai relevé quelques pépites du parler lyonnais - certaines se retrouvent naturellement à Saint-Etienne, les deux villes étant proches. Par exemple, votre gone, votre gamin, est peut-être tarabate. Mais c'est mieux que s'il était caquenano. Tarabate, à Lyon, c'est turbulent, remuant. Caquenano, c'est idiot - littéralement "qui fait caca au lit". Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

People in this episode

Host: Audiomeans

Topics covered

• language
• regional dialects
• Lyonnais
• Stéphanois
• education

Keywords

• Lyon
• Saint-Etienne
• tarabate
• caquenano
• regional language

Mentioned in this episode

Places: Lyon, Saint-Etienne

More episodes of Un bonbon sur la langue

• Avocat, souris, télécharger : quand les mots ont plusieurs sens · June 6, 2026 · 4 min
• Où commence le Midi de la France ? du 31 mai 2026 · May 31, 2026 · 4 min
• Les z'haricots : fin d'une légende urbaine du 30 mai 2026 · May 30, 2026 · 4 min
• Ce français qui n'est pas dans les dictionnaires · May 24, 2026 · 4 min
• Quels mots sont nés en même temps que moi ? · May 23, 2026 · 4 min
• Langue française : qu'est-ce qu'un verbe transitif ? · May 17, 2026 · 4 min