387 講台灣畫《牛犁歌陣》

387 講台灣畫《牛犁歌陣》

From 台灣人台灣事 by Hena Ma

April 16, 2026 · 13 min · Episode 387

About this episode

This episode features Lin Chih-hsin discussing his artistic work and its cultural significance in Taiwan.

林智信老師用一世人的時間共台灣的景致、人物、文化攏刻入去圖裡。伊的作品《牛犁歌陣》展現往過農村樸實的,有力的本質。林老師的創作是經過考證,精確紀錄台灣的人文地景。這集講伊按怎共台南的陣頭文化用版畫的形式保存落來。 Lîm Tì-sìn lāu-su iōng chi̍t-sì-lâng ê sî-kan kā Tâi-oân ê kéng-tì, jîn-bu̍t, bûn-hoà lóng khek-ji̍p-khì tô͘--lí. I ê chok-phín "Gû-lê-koa-tīn" tián-hiān óng-koè lông-chhun phó͘-si̍t-ê, iú-le̍k-ê pún-chit. Lîm lāu-su ê chhòng-chok sī keng-koè khó-chèng, chin-khak kì-lo̍k Tâi-oân ê jîn-bûn tē-kéng. Chit chi̍p kóng i án-choáⁿ kā Tâi-lâm ê tīn-thâu bûn-hoà iōng pán-ōe ê hêng-sek pó-chûn--lo̍h-lâi. Lin Chih-hsin has spent his entire life carving Taiwan’s vistas, stories, and culture into his art. His masterpiece, The Ox-plow Song Troupe (Gû-lê-koa-tīn), embodies the simple yet vigorous spirit of bygone rural days. Through meticulous historical research, his creations provide an authentic record of Taiwan’s cultural geography. In this episode, we look at how he documented Tainan’s folk parade culture through the art of the woodcut. 《牛犁歌陣》https://pse.is/8y26ex --------------------------------------- 訂閱電子報 https://reurl.cc/5bdqbR 網站 www.cultivataiwan.com 寫批 henama2020@gmail.com 迷眾頁 www.facebook.com/HenamaTaiwan 贊助 https://p.ecpay.com.tw/B3A47EF 抑是 www.paypal.me/henama

People in this episode

Host: Hena Ma

Guest: 林智信

Topics covered

  • art
  • culture
  • woodcut
  • folk parade
  • historical research

Keywords

  • 台灣
  • 藝術
  • 文化
  • 版畫
  • 農村
  • 陣頭文化
  • 牛犁歌陣

Mentioned in this episode

Books & works: 牛犁歌陣

Places: 台灣, 台南

More episodes of 台灣人台灣事

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the 台灣人台灣事 podcast page.