About this episode

The episode follows Laia as she discovers an old map leading to a treasure hunt at Castell de Montjuïc in Barcelona.

Fluent Fiction - Catalan : Ancestral Secrets: Treasure Hunt at Castell de Montjuïc Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-07-20-07-38-19-ca Story Transcript: Ca: En un matí clar de juliol, Barcelona s'estenia als peus del majestuós Castell de Montjuïc, amb les seves parets de pedra antiga i racons secretes. En: On a clear morning in July, Barcelona stretched out at the feet of the majestic Castell de Montjuïc, with its ancient stone walls and secret corners. Ca: El sol projectava una llum càlida, només interrompuda de tant en tant per algun núvol amenaçador a l'horitzó. En: The sun cast a warm light, only occasionally interrupted by some threatening cloud on the horizon. Ca: La Laia havia descobert feia poc un mapa vell entre les pertinences del seu avi. En: Laia had recently discovered an old map among her grandfather's belongings. Ca: "És real això? En: "Is this real?" Ca: ", es preguntava mentre el contemplava amb atenció. En: she wondered as she examined it closely. Ca: L'Oriol, el seu germà, mirava amb escepticisme. En: Oriol, her brother, looked on skeptically. Ca: "És només un vell paper, Laia. En: "It's just an old…

Topics covered

• treasure hunt
• family secrets
• Catalan culture
• Barcelona
• adventure

Keywords

• treasure hunt
• Castell de Montjuïc
• Barcelona
• Laia
• Oriol
• Núria
• family secrets
• adventure
• Catalan

Mentioned in this episode

Places: Barcelona, Castell de Montjuïc

More episodes of Fluent Fiction - Catalan

• Climbing Montserrat: A Journey of Friendship and Inner Peace · July 21, 2026 · 20 min
• From Nerves to Applause: Marcel's Climactic Speech · July 20, 2026 · 19 min
• Barcelona Interns: A Summer of Growth and Unexpected Alliances · July 19, 2026 · 19 min
• From City Balcony to Blooming Oasis: A Floral Journey · July 18, 2026 · 19 min
• Finding Home: Pere's Heartfelt Journey at the Festa Major · July 18, 2026 · 18 min
• Beneath the Pyrenees: A Creative Alliance Blossoms · July 17, 2026 · 19 min

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Fluent Fiction - Catalan podcast page.