About this episode

The episode follows Pere's journey as he returns to his village for the Festa Major, seeking to reconnect with his roots and find a special gift for his mother.

Fluent Fiction - Catalan : Finding Home: Pere's Heartfelt Journey at the Festa Major Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/ca/episode/2026-07-18-07-38-19-ca Story Transcript: Ca: A sota dels turons ondulats de Catalunya, allà on les flors ballen al ritme del vent suau, es troba la granja de flors de la família de Pere. En: Beneath the rolling hills of Catalunya, where the flowers dance to the rhythm of the gentle wind, lies the flower farm of Pere's family. Ca: Les flors brillen, com un mar de colors sota el sol d’estiu. En: The flowers shine like a sea of colors under the summer sun. Ca: Avui, el poble està animat pel mercat artesanal local, un lloc perfecte per evocar el passat i trobar el regal especial que Pere vol per a la seva mare. En: Today, the village is buzzing with the local artisan market, a perfect place to evoke the past and find the special gift that Pere wants for his mother. Ca: Pere havia tornat al poble després d'anys a Barcelona. En: Pere had returned to the village after years in Barcelona. Ca: A la ciutat, ho tenia tot, però en el seu cor hi faltava alguna cosa. En: In the city, he had everything, but something was…

Topics covered

• homecoming
• family
• cultural roots
• artisan market
• gift giving

Keywords

• Pere
• Festa Major
• Catalunya
• artisan market
• gift for mother

Mentioned in this episode

Books & works: Festa Major

Places: Catalunya, Barcelona

More episodes of Fluent Fiction - Catalan

• Climbing Montserrat: A Journey of Friendship and Inner Peace · July 21, 2026 · 20 min
• From Nerves to Applause: Marcel's Climactic Speech · July 20, 2026 · 19 min
• Ancestral Secrets: Treasure Hunt at Castell de Montjuïc · July 20, 2026 · 19 min
• Barcelona Interns: A Summer of Growth and Unexpected Alliances · July 19, 2026 · 19 min
• From City Balcony to Blooming Oasis: A Floral Journey · July 18, 2026 · 19 min
• Beneath the Pyrenees: A Creative Alliance Blossoms · July 17, 2026 · 19 min

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Fluent Fiction - Catalan podcast page.