Lost in Translation: The aHUS Experience

Lost in Translation: The aHUS Experience

From HemeTalks: Conversations in Hematology Education by American Society of Hematology

December 18, 2025 · 20 min · Season 4 · Episode 17

About this episode

This episode explores the challenges of diagnosing and managing atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) through the perspectives of a patient advocate and a physician.

In this episode of HemeTalks, Alyssa Deffenbaugh and Dr. Toyosi Onwuemene explore the challenges of diagnosing, managing, and living with atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS). Listeners will gain insight from a patient advocate and individual living with aHUS, as well as a physician who supports patients through diagnosis and ongoing management. Together, they highlight the importance of advocacy, community, and building a shared understanding between patients and providers. Learning Objectives: By the end of this episode, listeners will be able to: Describe at least two challenges individuals with aHUS and providers face in achieving accurate diagnosis and effective management. Identify one practical action patients or their support networks can take to advocate for better understanding, diagnosis, or management of aHUS. Describe at least one way community support helps patients, and one way it helps providers navigate aHUS more effectively through shared knowledge or encouragement. Clinical Pearls The aHUS Foundation offers essential patient-support resources for individuals living with aHUS, including active Facebook communities and annual conferences that help patients…

People in this episode

Host: Alyssa Deffenbaugh

Guest: Dr. Toyosi Onwuemene

Topics covered

  • aHUS
  • patient advocacy
  • diagnosis challenges
  • community support
  • healthcare management

Keywords

  • aHUS
  • hemolytic uremic syndrome
  • patient support
  • diagnosis
  • advocacy
  • community
  • healthcare

Mentioned in this episode

Organizations: aHUS Foundation, American Society of Hematology

More episodes of HemeTalks: Conversations in Hematology Education

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the HemeTalks: Conversations in Hematology Education podcast page.