Douter, se douter : un verbe, deux sens opposés
About this episode
The episode explores the contrasting meanings of the verb 'douter' in French and its implications in communication.
"Il y a un détail qui m'intrigue depuis fort longtemps, m'écrit Hervé. Vous me dites : 'Il va sans doute pleuvoir demain.' Si je vous réponds : 'Je m'en doute !', c'est que j'en estime la probabilité à 90 %. Mais si je réponds : 'J'en doute', c'est que je pense que cette probabilité est de 10 %. Etonnant, non ?" Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
More episodes of Un bonbon sur la langue
- Tarabate, décoconner, fouilla : parlons stéphano-lyonnais !
- Avocat, souris, télécharger : quand les mots ont plusieurs sens
- Où commence le Midi de la France ? du 31 mai 2026
- Les z'haricots : fin d'une légende urbaine du 30 mai 2026
- Ce français qui n'est pas dans les dictionnaires
- Quels mots sont nés en même temps que moi ?
Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Un bonbon sur la langue podcast page.