Pennod 80 - Ann Griffiths (1776-1805)

Pennod 80 - Ann Griffiths (1776-1805)

From Yr Hen Iaith by Mimosa Cymru

February 6, 2026 · 28 min

About this episode

The episode discusses the life and work of Ann Griffiths, a notable female poet in Welsh literature, exploring her spiritual poetry and the historical context surrounding her.

Tan yn ddiweddar, Ann Griffiths oedd yr unig fardd benywaidd a welid mewn canonau llenyddol Cymraeg. Nid yw’n syndod felly i Richard Wyn Jones ddweud ei fod yn lled gyfarwydd â hi wrth i ni ddechrau trafod yr emynyddes enwog yn y bennod hon. Ond mae Richard yn dysgu’n fuan fod agweddau syfrdanol ar hanes y brydyddes ryfeddol hon nad oedd yn gwybod amdanynt – gan gynnwys hanes ei henw! Trafodwn gyd-destun cyfansoddi barddoniaeth ysbrydol Ann a holi a yw’n bosibl awgymru’i bod yn ‘gyfrinydd’? Rydym ni’n ystyried y wedd ‘nwydus’ ar ei gwaith y mae rhai darllenwyr wedi’i synhwyro hefyd. Ac wrth olrhain hanes cyfansoddi, trosglwyddo a chyhoeddi’i gwaith hi, mae Jerry yn gofyn cwestiwn pryfoclyd: a yw’n iawn i bobl ganu, darllen ac astudio emynau Ann Griffiths heddiw gan ei bod hi wedi dweud nad oedd am i neb ‘eu cael nhw’ ar ôl iddi farw? * Until recently, Ann Griffiths was the only female poet seen in Welsh literary canons. It is therefore no surprise that he’s fairly familiar with her as we begin to discuss the famous hymnist in this episode. But Richard soon learns that there are surprising things about the history of this amazing poet which he didn’t know previously – including…

People in this episode

Guest: Richard Wyn Jones

Topics covered

  • Ann Griffiths
  • Welsh poetry
  • spirituality
  • female poets
  • literary history

Keywords

  • Ann Griffiths
  • Welsh literature
  • female poet
  • spiritual poetry
  • mysticism

More episodes of Yr Hen Iaith

Explore listener stats, chart rankings, contacts and more on the Yr Hen Iaith podcast page.